Zémeu essaie d'apprendre à Codie comment faire du hockey dans la rue et il se rend compte qu'il doit trouver les bons cubes de codage.

Mia est une petite fille de 8 ans très enthousiaste qui adore le codage ! Codie est l'adorable petit robot qu'elle a fabriqué de toutes pièces... et le frère, alias « petit frère robot », dont elle a toujours rêvé. Codie est le compagnon idéal. Il met toute sa curiosité, sa joie et son émerveillement de petit frère robot au service de Mia et l'aide à rendre le monde encore plus fabuleux grâce au codage. Rien ne peut les arrêter quand ils utilisent les bons cubes de codage !