Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en 1914, le 90th Winnipeg Rifles est l'un des premiers régiments à qui on demande de former un bataillon pour le Corps expéditionnaire canadien. Ils ont été surnommés les Petits diables noirs pendant la rébellion du Nord-Ouest de 1885 par la résistance métisse vaincue et ils ont amené Louis Riel à Regina où il a été jugé et pendu pour trahison. Ainsi, lorsque le train de troupes s'arrête à Fort William pour aller chercher des recrues du Nord-Ouest de l'Ontario, tout le monde est surpris d'apprendre qu'un parent de Louis Riel s'est joint aux Little Black Devils. Patrick (Paddy) Riel est devenu l'un des meilleurs tireurs d'élite du Canada. Son histoire, comme beaucoup des autres 60 000 Canadiens qui ont perdu la vie dans le conflit, a été perdue dans le temps. Ses descendants savaient qu'il était mort en héros, mais ils savaient peu de choses sur lui. The Sniper raconte l'histoire de Patrick Riel et de la famille qu'il a laissée derrière lui.

Version anglaise: The Sniper